Hồng Đào phim Hàn: Một bước ngoặt muộn mà đầy ý nghĩa
Trải nghiệm đầu tiên của nghệ sĩ gạo cội Hồng Đào khi tham gia một dự án phim Hàn Quốc là câu chuyện về một diễn viên Việt ở tuổi 64, vẫn chủ động bước vào hợp tác điện ảnh quốc tế, dám học kỹ năng mới và tìm lại hạnh phúc nghề diễn qua những thử thách ngoài vùng quen thuộc. Đây không phải là một cuộc “xuất ngoại” mang tính biểu tượng, mà là một lựa chọn nghề nghiệp đầy ý thức: khẳng định diễn viên Việt Hàn Quốc có thể đứng trong một dự án lớn, ở một vị trí rõ ràng, với một vai diễn được xây dựng chỉn chu. Khi nhận lời vào vai Chủ tịch Thảo trong Tazza 4: The Song of Beelzebub, Hồng Đào không kể câu chuyện hào quang mà nói thẳng đó là “một hạnh phúc, một hân hạnh” khi được đóng chung với dàn diễn viên Hàn Quốc trong chính phim của họ. Sự thành thật ấy cho thấy niềm vui nghề diễn chưa hề cũ đi theo tuổi tác.
Bước ra khỏi vùng an toàn: từ poker Hold’em đến tiếng Anh trên phim trường Hàn
Điều thú vị nhất trong hành trình Hồng Đào phim Hàn lại nằm ở những chi tiết rất đời: nữ diễn viên phải học poker Hold’em từ con số không vì trước đó gần như không có kinh nghiệm chơi bài. Ở tuổi ngoài 60, chọn học luật chơi, cách cầm bài, dùng chip và luyện từng động tác cho nhân vật là một tuyên ngôn nghề nghiệp mạnh mẽ: diễn viên nào muốn có sự nghiệp diễn xuất mới thì không được ngại “học lại từ đầu”. Tiếng xào bài, tiếng chip vang lên ngày đêm đến mức cả nhà “ám ảnh” là minh chứng cho cường độ chuẩn bị mà cô xem là bình thường cho một vai diễn quốc tế. Trên phim trường, Hồng Đào nói tiếng Anh chứ không “nhép” tiếng Hàn như nhiều người từng đoán, chính cô đã khẳng định ngắn gọn: “Trong phim cô nói tiếng Anh”, cho thấy ê-kíp Hàn Quốc đã xây dựng rõ ràng thân phận nhân vật và cách cô hiện diện trong thế giới cờ bạc quốc tế của Tazza 4.
Tác phong Hàn Quốc, duyên lành và cách một diễn viên Việt được đối xử
Nếu chỉ nói về kỹ thuật, trải nghiệm hợp tác điện ảnh quốc tế của Hồng Đào sẽ khó tạo khác biệt. Điều làm cô nhấn mạnh nhiều hơn là thái độ và tình cảm trên phim trường. Chuyến đi sang Hàn Quốc để tham gia Tazza 4 diễn ra vào tháng 12 năm ngoái, và điều cô dành nhiều lời trân trọng là tác phong làm việc chuyên nghiệp từ ê-kíp xứ kim chi. Nhưng sự chuyên nghiệp không làm mất đi sự ấm áp: nữ diễn viên kể về những “duyên lành” với đạo diễn Choi Kook Hee và nam chính Byun Yo Han, xem đó là ký ức sâu sắc trong suốt thời gian ghi hình. Đáng nói hơn, nhân vật Chủ tịch Thảo mà cô đảm nhận không phải “vai cho có người Việt”, mà là nữ doanh nhân điều hành một đế chế kinh doanh lớn, yêu thích cạnh tranh và nhìn các quyết định quan trọng như một ván chơi. Đó là kiểu vai diễn cho thấy diễn viên Việt Hàn Quốc trong dự án này được tin vào chiều sâu diễn xuất chứ không chỉ vào yếu tố bản sắc địa lý.
Ở tuổi 64, hạnh phúc nghề diễn không nằm ở hào quang mà ở cơ hội được tin tưởng
Hồng Đào nhiều lần nhắc đến từ “hạnh phúc”, nhưng không gắn nó với mức độ nổi tiếng hay những con số phòng vé. Theo chia sẻ, hạnh phúc của cô nằm ở việc vẫn được đạo diễn tin tưởng, vẫn có vai mới để chinh phục và vẫn đủ háo hức bắt đầu lại từ những điều chưa từng biết. Ở tuổi 64, cô “liên tục làm mới mình bằng những vai diễn trên màn ảnh” và không dừng lại ở các dự án trong nước. Tazza 4, dự kiến ra rạp ngày 23/9, chỉ là một mảnh ghép trong một năm sôi nổi với ít nhất bốn dự án, từ phim tâm lý, gia đình, hài hước đến những nhân vật quyền lực, kịch tính như Bà Mũi trong Lên hương hay người mẹ trong Ngày con còn mẹ. Hồng Đào cho thấy sự nghiệp diễn xuất mới không nhất thiết phải đồng nghĩa với tuổi trẻ; nó bắt đầu bất cứ lúc nào một diễn viên dám nhận thêm thử thách thay vì để tuổi tác quyết định biên giới nghề nghiệp.
Ý nghĩa của một diễn viên Việt giữa dòng hợp tác điện ảnh quốc tế
Đặt hành trình của Hồng Đào trong bối cảnh rộng hơn, Tazza 4 là phần mới của thương hiệu điện ảnh Hàn lấy bối cảnh thế giới cờ bạc quốc tế, đưa nhân vật đi qua nhiều quốc gia như Việt Nam, Nhật Bản và Hàn Quốc. Việc một diễn viên Việt Nam xuất hiện cùng Byun Yo Han, Roh Jae Won, Tsuyoshi Ihara và Stephanie Lee cho thấy hợp tác điện ảnh quốc tế không phải khái niệm xa vời, mà là cơ hội cụ thể nếu nghệ sĩ giữ được năng lượng nghề và sẵn sàng đáp ứng chuẩn làm việc cao. Những năm gần đây, Hồng Đào “liên tục phủ sóng trong nhiều tác phẩm điện ảnh đáng chú ý, khẳng định bản lĩnh nghệ thuật không hề giảm nhiệt theo thời gian”. Ở tinh thần đó, mỗi dự án mới – từ sân khấu, phim trong nước đến phim Hàn – đều là một hành trình học thêm bài học mới, đúng như cách cô tự tổng kết: mỗi vai diễn là thêm một trải nghiệm tuyệt vời trong hành trình làm diễn viên. Đây là lời nhắc cho cả khán giả và đồng nghiệp rằng hạnh phúc và cơ hội không chờ tuổi trẻ; chúng chờ những người vẫn chịu khó đi tiếp.
