The Scandal: Khi ‘chị đẹp’ chọn con đường khó nhất
The Scandal là phim cổ trang Netflix xoay quanh những trò chơi tình ái, đấu trí quyền lực và dục vọng bị kìm nén trong xã hội phong kiến Joseon, đánh dấu bước chuyển hình tượng táo bạo của Son Ye Jin khi chấp nhận dán nhãn 19+ và rời xa vùng an toàn melodrama lãng mạn quen thuộc của mình.
Son Ye Jin The Scandal không chỉ là màn tái xuất truyền hình sau khoảng ba năm vắng bóng mà còn là lựa chọn nghề nghiệp mang tính tuyên ngôn. The Scandal series được phát hành trên nền tảng Netflix, gồm 8 tập, lên sóng từ ngày 18/9 với sự tham gia của Ji Chang Wook và Nana. Bối cảnh Joseon, trò chơi “tình – quyền – dục” và nhãn 19+ biến bộ phim thành một phim cổ trang Netflix gây tranh cãi ngay từ khi công bố. Động thái này đánh dấu lần đầu nữ diễn viên Hàn Quốc 19+ này thử sức với một series truyền hình bị giới hạn người xem ở mức cao nhất trong hệ thống phân loại hiện hành.

Vì sao Son Ye Jin chấp nhận bước vào vùng cấm 19+?
Không phải ngẫu nhiên Son Ye Jin chọn The Scandal series làm cú trở lại. Ngay khi đọc kịch bản, cô bị hút bởi phu nhân Cho – người phụ nữ quý tộc thông minh, sắc sảo, cố gắng phá bỏ những giới hạn mà xã hội bảo thủ thời Joseon áp lên phụ nữ. Đây là kiểu nhân vật cá tính mạnh, khao khát tự do, gần với những vai “lệch chuẩn” từng giúp cô thoát khỏi hình tượng gái ngoan trong My Wife Got Married.
Ở họp báo, Son Ye Jin thẳng thắn nói cô muốn vượt qua vùng an toàn và thể hiện đa dạng hơn. The Scandal khai thác dục vọng của con người trong một thời đại xem mọi ham muốn cá nhân là điều cấm kỵ, và nữ diễn viên cho rằng mình đang ở độ tuổi phù hợp để biểu đạt những lớp cảm xúc và ham muốn phức tạp đó. Một câu nói có thể trích lại là: “Khi câu chuyện tiếp diễn, phu nhân Cho trở thành nhân vật phức tạp hơn… khán giả tự nhiên sẽ tò mò về số phận của họ”. Đó là tuyên bố nghệ thuật hơn là chiêu trò gây sốc.

Nhãn 19+, ‘trò chơi tình ái’ và tham vọng nắn lại hình tượng
The Scandal bị phân loại 19+, mức hạn chế cao nhất hiện nay, đồng nghĩa người dưới 19 tuổi không được xem. Sau khi Hàn Quốc bỏ nhãn 18+ từ ngày 1/5/2024, 19+ trở thành “vùng đỏ” mới, áp dụng khi một hoặc nhiều yếu tố như chủ đề, tình dục – khỏa thân, bạo lực, kinh dị, ngôn ngữ, ma túy hay hành vi nguy hiểm được đánh giá ở mức đáng kể ngay cả với người trưởng thành.
The Scandal không cần dựa hoàn toàn vào cảnh nóng để gây chú ý; trọng tâm nằm ở những cuộc đấu trí quyền lực, dục vọng của tầng lớp thượng lưu và xung đột giữa ham muốn cá nhân với khuôn phép phong kiến. Ván cược tình ái giữa phu nhân Cho và Cho Won biến Hee Yeon thành con tốt trung tâm, đặt ra câu hỏi về quyền lựa chọn và vị trí của phụ nữ. Với một diễn viên Hàn Quốc 19+ vốn gắn liền hình tượng lãng mạn như Son Ye Jin, việc nhận vai người đàn bà thao túng, tham vọng, dám phá luật chính là nỗ lực định nghĩa lại bản thân trong mắt khán giả đại chúng.

Phim cổ trang Netflix tham vọng: Hình đẹp, chemistry tốt nhưng kịch bản hụt hơi
Về mặt sản xuất, The Scandal được đầu tư để trở thành một trong những dự án chủ chốt của nền tảng, kéo dài câu chuyện kinh điển Les Liaisons dangereuses thành 8 tập thay vì khuôn trong khoảng 2 tiếng như bản điện ảnh Untold Scandal năm 2003. Thời lượng dài giúp đào sâu quá khứ giữa phu nhân Jo và Jo Won, cũng như biến chuyển tâm lý của Hee Yeon. Bối cảnh Joseon được dùng để nhấn mạnh những giới hạn về hôn nhân, tiết hạnh và các “luật bất thành văn” áp đặt lên phụ nữ.
Tuy vậy, chính tham vọng này khiến phim bị đánh giá là “quá tham vọng” và nhạt nhòa. Khi mở rộng sang nhiều tuyến nhân vật, mạch truyện thiếu kết nối chặt chẽ, nhịp phim chùng xuống, sức căng của ván cược suy giảm đáng kể. Hee Yeon – nhân vật trung tâm – lại có chuyển biến cảm xúc quá nhanh, khiến người xem khó tin. Dù vậy, diễn xuất của Son Ye Jin và Ji Chang Wook cùng sự ăn ý trong các cảnh đấu trí, đấu tình vẫn được xem là điểm sáng giúp The Scandal giữ được sức hút, ít nhất ở khía cạnh diễn viên và hóa học màn ảnh.
Một bước ngoặt sự nghiệp: rời hình tượng ‘rom-com’ để bước vào vùng tối
Trong gần hai thập kỷ, Son Ye Jin gắn liền với hình tượng nữ chính lãng mạn, đôi khi buồn bã nhưng vẫn “gái ngoan”, kể cả khi cô phá vỡ khuôn mẫu bằng nhân vật có quan niệm khác biệt về hôn nhân và tình yêu trong My Wife Got Married – vai diễn giúp cô rời khỏi hình ảnh an toàn và thắng giải Nữ diễn viên chính xuất sắc tại hai giải thưởng lớn. Với The Scandal, lựa chọn của cô một lần nữa đi ngược kỳ vọng khán giả yêu thích những câu chuyện tình nhẹ nhàng.
Phu nhân Cho là người phụ nữ có nhiều lớp mặt nạ: một quý phu nhân chuẩn mực trước mắt xã hội, nhưng bên trong là tham vọng, dục vọng và nhu cầu kiểm soát số phận. Chính kiểu nhân vật mạnh mẽ, nhiều nếp gấp này khiến Son Ye Jin The Scandal trở thành cột mốc: hoặc giúp cô củng cố vị thế diễn viên Hàn Quốc 19+ dám thử nghiệm, hoặc khiến khán giả tiếp tục tranh luận về việc cô có đi quá xa khỏi hình ảnh từng giúp mình được yêu mến. Dù The Scandal series chưa đạt tới tầm kiệt tác, lựa chọn táo bạo này vẫn đáng giá, vì nó chứng tỏ Son Ye Jin ưu tiên hành trình trưởng thành nghệ sĩ hơn là giữ hình tượng an toàn.






