‘Possible Love’: Định nghĩa lại sự trở lại của một huyền thoại
Possible Love là bộ phim dài mới của đạo diễn Hàn Quốc Lee Chang-dong, đánh dấu sự trở lại của ông sau 8 năm vắng bóng kể từ Burning, đồng thời mở ra một chương mới cho hành trình quốc tế của điện ảnh Hàn thông qua thành công tại Liên hoan phim Venice và kế hoạch phát hành toàn cầu trên Netflix.
Điều đáng nói ở đây không chỉ là việc Lee Chang-dong phim mới xuất hiện sau gần một thập kỷ, mà là cách ông trở lại: thẳng vào trung tâm cuộc chơi quốc tế. Possible Love Venice không chỉ là một suất chiếu đặc biệt mà là cú tái sinh nghề nghiệp. Bộ phim đưa ông trở lại Venice sau 24 năm kể từ Sư tử bạc với Oasis, và lần này, ông bước vào lễ bế mạc trong tiếng gọi tên chiến thắng. Khi một đạo diễn 72 tuổi chọn im lặng lâu đến vậy rồi mới lên tiếng, nghĩa là ông tin rằng phim mới phải đủ sức làm rung chuyển sân khấu.
Đứng dậy trong 6 phút: Vì sao Venice cúi đầu trước ‘Possible Love’
Possible Love nhận tràng vỗ tay đứng suốt 6 phút tại Venice, một con số không khổng lồ nhưng đủ nói lên mức độ đồng cảm mà bộ phim tạo ra. Trong khán phòng, dàn diễn viên Jeon Do-yeon, Sul Kyung-gu, Jo In-sung, Cho Yeo-jeong bật khóc khi đèn bật sáng – đó là khoảnh khắc hiếm hoi khi ranh giới giữa phim và đời sống bị xóa mờ, và khán giả lẫn nghệ sĩ cùng chia sẻ một cảm xúc chung.
Điều khiến Possible Love Venice trở nên khác biệt nằm ở lựa chọn chủ đề và cách kể chuyện. Lee không chạy theo ẩn dụ tối nghĩa; ông chọn một câu chuyện về hai gia đình thuộc hai tầng lớp xã hội đối lập, giao nhau sau một đám tang, để phơi bày xung đột giai cấp, tiền bạc, công việc và sự mong manh của các mối quan hệ. Ông thẳng thắn đi vào thay đổi của lao động, cách con người còn kết nối với nhau trong thời hiện đại, và tự hỏi điện ảnh còn vai trò gì trước những biến động đó. Một đạo diễn trẻ có thể sẽ nói điều này bằng sự giận dữ; Lee nói bằng sự bình tĩnh lạnh lùng – và chính sự bình tĩnh đó khiến tiếng vỗ tay kéo dài không dứt.
Từ 100% Rotten Tomatoes đến chiến dịch Oscar: Netflix không chỉ phát hành phim Hàn
Possible Love đạt điểm số 100% trên Rotten Tomatoes từ giới phê bình, một thành tích gửi đi thông điệp rõ ràng: đây không phải là một cú comeback mang tính hoài niệm mà là một tác phẩm đang sống giữa trung tâm cuộc tranh luận về điện ảnh đương đại. Hàn Quốc chọn phim làm đại diện tranh giải Phim quốc tế xuất sắc tại Oscar, biến Lee thành gương mặt tiên phong mới nhất của đạo diễn Hàn Quốc quốc tế trên đường đua giải thưởng.
Netflix nhìn thấy cơ hội và hành động như một hãng phim chiến lược: mở rộng phát hành sáu phim cũ của Lee Chang-dong — Green Fish, Peppermint Candy, Oasis, Secret Sunshine, Poetry, Burning — trên nhiều thị trường, với phụ đề tối đa sáu ngôn ngữ tùy khu vực. “Netflix mở rộng phát hành sáu phim của Lee Chang-dong trên toàn cầu trước khi Possible Love ra mắt Netflix ngày 6/11 và tranh giải Oscar.” Đây không còn là một tựa Netflix phim Hàn mang tính bổ sung thư viện; đây là một chiến dịch xây dựng bối cảnh, giúp khán giả quốc tế nhìn lại toàn bộ hành trình sáng tạo của ông trước khi bước vào Possible Love.
Khi một tác giả 72 tuổi đặt lại chuẩn mực cho điện ảnh Hàn trên sân khấu quốc tế
Ý nghĩa lớn nhất của Possible Love không chỉ ở giải Sư tử bạc – Grand Jury Prize hay lịch phát hành dày đặc khắp Hàn Quốc, Australia, New Zealand, Anh, Nhật Bản, Mỹ, Canada trước khi lên sóng toàn cầu ngày 6/11. Nó nằm ở việc đây là lần đầu một phim Hàn nhận giải thưởng này tại Venice, qua đó đẩy địa vị của điện ảnh Hàn thêm một bậc trong hệ sinh thái điện ảnh thế giới.
Khi Hàn Quốc gửi Possible Love tranh Oscar Phim quốc tế, họ không chỉ gửi một phim lẻ: họ gửi cả bối cảnh – một đạo diễn với sáu tác phẩm đã được “mở đường” sẵn trên Netflix, một lịch sử nhận giải từ Cannes đến Venice, và một tầm nhìn về cách kể chuyện không thỏa hiệp. Sự trở lại sau 8 năm của Lee là lời nhắc nhở rằng điện ảnh Hàn không cần chạy theo nhịp sản xuất công nghiệp để tồn tại trên sân khấu quốc tế; ngược lại, sự kiên nhẫn, tỉ mỉ và khả năng tự vấn như ông lại đang trở thành thước đo mới. Nếu làn sóng Hallyu từng được dẫn dắt bởi phim thương mại và series dài tập, thì cú tái xuất của Lee Chang-dong cho thấy tương lai của điện ảnh Hàn trên thế giới có thể được định hình bởi những tác giả dám im lặng lâu – miễn là họ trở lại với một Possible Love đủ mạnh để khiến cả Venice đứng dậy vỗ tay.
