The Scandal: định nghĩa một “bom xịt” mang mác 19+
The Scandal là một phim Hàn trên Netflix, được quảng bá như series 8 tập mang nội dung 19+ về dục vọng và trò chơi tình ái thời Joseon, quy tụ dàn sao Son Ye Jin, Ji Chang Wook và Nana, nhưng lại trở thành một trong những tác phẩm gây thất vọng nhất khi không đáp ứng kỳ vọng khán giả toàn cầu về một dự án giật gân, táo bạo và cuốn hút. Cốt lõi vấn đề không phải ở mác 19+, mà ở chỗ The Scandal phim hàn này không tìm được điểm cân bằng giữa tham vọng nghệ thuật và nhu cầu giải trí đại chúng. Trong cuộc chơi phim hàn thất bại Netflix, The Scandal là ví dụ rõ ràng cho thấy nội dung 19+ phim hàn, nếu chỉ dùng làm chiêu tiếp thị, sẽ nhanh chóng biến thành con dao hai lưỡi. Khán giả tìm đến vì tò mò, nhưng rời đi vì câu chuyện thiếu sức hút và nhịp phim quá mệt mỏi.
Dàn sao Son Ye Jin – Ji Chang Wook không cứu nổi kịch bản lỏng lẻo
Nhìn vào lực lượng ngôi sao, The Scandal gần như có mọi thứ để thắng: Son Ye Jin, Ji Chang Wook, Nana cùng một câu chuyện từng được Untold Scandal chứng minh sức hút. Nhưng kỳ vọng càng cao, cảm giác hụt hẫng càng lớn. Diễn xuất của Ji Chang Wook được đánh giá không tệ, song một mình anh khó lòng cứu nổi một kịch bản thiếu đột phá và phát triển nhân vật rời rạc. Son Ye Jin vẫn giữ phong độ của ngôi sao hạng A, nhưng màn thể hiện bị so sánh là chưa sắc sảo bằng phiên bản điện ảnh trước đó. Theo số liệu, The Scandal chỉ đạt khoảng 6,9/10 trên MyDramaList và 6,0/10 trên IMDb – những con số quá khiêm tốn với một dự án gắn tên Son Ye Jin Ji Chang Wook. Đáng tiếc, điểm sáng trẻ như Shin Youn Ha lại chỉ được giao vai phụ, khiến nỗ lực nâng chất diễn chung bị giới hạn. Kết quả là một phim hàn tranh cãi, nơi tài năng diễn viên bị giam trong cấu trúc câu chuyện bế tắc.
Phong cách Jung Ji Woo: chất thơ bị kéo lê trong định dạng series
Muốn hiểu vì sao The Scandal thất bại, phải nhìn vào đạo diễn Jung Ji Woo. Ông nổi tiếng với kiểu kể chuyện chậm, chú trọng không khí, hình ảnh và chuyển động tâm lý, từng thể hiện rõ trong A Muse, Heart Blackened hay Tune in for Love. Khi phong cách ấy chuyển sang một series 8 tập gần 1 tiếng mỗi tập, vấn đề lập tức lộ rõ. The Scandal bị phàn nàn có tiết tấu chậm, nhất là nửa đầu, gây cảm giác lê thê ở một câu chuyện vốn được quảng bá là đầy dục vọng và hiểm nguy. The Scandal "quá giống Jung Ji Woo" ở chỗ ngay cả những tình tiết ngoại tình, trò chơi tình ái, cảnh nóng vẫn được kể bằng nhịp điệu từ tốn, ưu tiên quá khứ và tâm lý hơn là cao trào. Trong khuôn khổ phim điện ảnh hai tiếng, kiểu này có thể tạo nên chất thơ. Nhưng kéo dài thành 8 tập, nó trở thành thử thách lớn cho kiên nhẫn khán giả Netflix, nơi người xem có quá nhiều lựa chọn hấp dẫn hơn chỉ cách một cú click.
Kỹ thuật, thiết kế nhân vật và chiến lược khai thác cảnh nóng: sai nhịp với thị trường quốc tế
Không thể phủ nhận The Scandal phim hàn đã chọn chiến lược truyền thông xoay quanh cảnh nóng: hàng loạt hình ảnh Ji Chang Wook bên các mỹ nhân, cùng cái mác 19+ xuất hiện dày đặc trong thảo luận. Nhưng khi lên sóng, phần nội dung không theo kịp lời hứa. Người xem bước vào với kỳ vọng một series 19+ nhiều dục vọng, trong khi Jung Ji Woo lại kể theo nhịp "ngấm từ từ", khiến những yếu tố nhạy cảm mất đi sức công phá. Thiết kế nhân vật cũng gây tranh cãi, đặc biệt ngoại hình của Nana đến mức cô phải công khai xin lỗi, càng khiến phim hàn tranh cãi này chìm trong làn sóng bàn luận tiêu cực thay vì được khen ngợi về xây dựng nhân vật. Kịch bản phát triển background nhân vật dày nhưng thiếu điểm nhấn, làm nhịp phim chùng xuống và triệt tiêu hiệu quả của các pha tình ái bạo liệt. Rõ ràng, chiến lược dùng nội dung nhạy cảm để câu kéo khán giả quốc tế đã không đủ lực, khi phần kể chuyện vẫn trung thành với gu chậm rãi kén người xem.
Vì sao Việt Nam và Indonesia vẫn là “ngoại lệ” giữ The Scandal ở vị trí số 1?
Trong khi phần lớn thị trường đã quay lưng, The Scandal lại giữ được vị trí số 1 ở Việt Nam và Indonesia theo số liệu xếp hạng từng quốc gia. Đồng thời, phim đã rời Top 10 TV Shows được xem nhiều nhất Netflix toàn cầu, cho thấy sự đối lập khá thú vị giữa thị hiếu địa phương và thị trường chung. Một cách thẳng thắn, hai quốc gia này là ngoại lệ duy nhất còn giúp bộ phim bám trụ trên bản đồ xem trực tuyến. Có thể lý giải phần nào: khán giả Việt Nam và Indonesia vốn quen với phim cổ trang Hàn, dễ chấp nhận nhịp kể chậm hơn, lại có độ tò mò cao với nội dung 19+ phim hàn. Thêm vào đó, sức hút tên tuổi Son Ye Jin Ji Chang Wook vẫn còn rất mạnh ở khu vực. Tuy vậy, việc chỉ còn hai thị trường duy trì độ nóng không biến The Scandal khỏi danh sách phim hàn thất bại Netflix. Nó là bài học rõ ràng: không thể trông chờ vài ngoại lệ địa phương để bù đắp cho một chiến lược nội dung thiếu phù hợp với khán giả toàn cầu.
